‎บาคาร่าDeepfake AI: ปัจจุบันดิสโทเปียของเรา‎

‎ โดย ‎‎ ‎‎ ‎‎อดัม แมนน์‎‎ ‎‎ ‎‎ เผยแพร่‎‎เมื่อ ตุลาคม 01, 2019‎

‎บทความอ้างอิง: ข้อเท็จจริงเกี่ยวกับ Deepfake AI ‎

‎Deepfake AI ทําให้ยากที่จะแยกความแตกต่างบาคาร่าระหว่างวิดีโอที่มีการเปลี่ยนแปลงและต้นฉบับ นี่คือการเปรียบเทียบวิดีโอต้นฉบับและ Deepfake ของ Mark Zuckerberg ซีอีโอของ Facebook‎‎ ‎‎(เครดิตภาพ: เอลิส ซามูเอลส์/เดอะวอชิงตันโพสต์ ผ่าน Getty Images)‎‎จากพลังที่น่ากลัวทั้งหมดของอินเทอร์เน็ตความสามารถในการหลอกลวงผู้ไม่สงสัยอาจน่ากลัวที่สุด คลิกเบตรูปภาพที่ถูกตัดภาพและข่าวปลอมเป็นผู้กระทําผิดที่เลวร้ายที่สุด แต่ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมายังได้เห็นการเพิ่มขึ้นของเครื่องมือใหม่ที่อาจเป็น

อันตรายที่เรียกว่า‎‎ปัญญาประดิษฐ์‎‎ Deepfake (AI) ‎

‎คําว่า Deepfake หมายถึงวิดีโอและเสียงปลอมที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ซึ่งยากที่จะแยกแยะความแตกต่างจากเนื้อหาของแท้ที่ไม่มีการเปลี่ยนแปลง มันคือการถ่ายภาพสิ่งที่ Photoshop เป็นภาพ ‎

‎Deepfake AI ทํางานอย่างไร‎‎เครื่องมือนี้อาศัยสิ่งที่เรียกว่าเครือข่ายปฏิปักษ์เชิงกําเนิด (GANs) ซึ่งเป็นเทคนิคที่คิดค้นขึ้นในปี 2014 โดย Ian Goodfellow นักศึกษาปริญญาเอกซึ่งปัจจุบันทํางานที่ Apple ‎‎Popular Mechanics รายงาน‎‎อัลกอริทึม GAN เกี่ยวข้องกับ AIs สองรายการแยกกัน โดยรายการหนึ่งสร้างเนื้อหา — สมมติว่ารูปภาพของผู้คน — และปฏิปักษ์ที่พยายามเดาว่าภาพนั้นเป็นของจริงหรือของปลอม ‎‎ตาม Vox‎‎ AI ที่สร้างเริ่มต้นด้วยความไม่รู้ว่าผู้คนมีหน้าตาเป็นอย่างไรซึ่งหมายความว่าคู่หูของมันสามารถแยกแยะภาพถ่ายจริงจากภาพถ่ายปลอมได้อย่างง่ายดาย แต่เมื่อเวลาผ่านไป AI แต่ละประเภทจะดีขึ้นเรื่อย ๆ และในที่สุด AI ที่สร้างก็เริ่มผลิตเนื้อหาที่ดูสมจริงอย่างสมบูรณ์แบบ ‎

‎ที่เกี่ยวข้อง: ‎‎อ่านข่าวและคุณสมบัติล่าสุดเกี่ยวกับปัญญาประดิษฐ์‎ 

‎ตัวอย่าง Deepfake‎‎GANs เป็นเครื่องมือที่น่าประทับใจและไม่ได้ใช้เพื่อวัตถุประสงค์ที่เป็นอันตรายเสมอไป ในปี 2018 ภาพวาดที่สร้างโดย GAN เลียนแบบศิลปินสไตล์ “Old Master” ของชาวดัตช์ เช่น Rembrandt van Rijn ในศตวรรษที่ 17 ขายที่บ้านประมูลของ Christie ในราคา ‎‎432,500 ดอลลาร์อย่างไม่น่าเชื่อ‎

‎แต่เมื่อ GANs ได้รับการฝึกฝนเกี่ยวกับไฟล์วิดีโอและไฟล์เสียงพวกเขาสามารถผลิตเนื้อหาที่รบกวนจิตใจได้อย่างแท้จริง ในปี 2017 นักวิจัยจากมหาวิทยาลัยวอชิงตันในซีแอตเทิลได้ฝึกอบรม AI เพื่อเปลี่ยน‎‎วิดีโอ‎‎ของอดีตประธานาธิบดีบารัคโอบามาเพื่อให้ริมฝีปากของเขาเคลื่อนไหวตามคําพูดจากคําพูดที่แตกต่างไปจากคําพูดที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง ผลงานได้รับการตีพิมพ์ในวารสาร ‎‎ACM Transactions on Graphics (TOG)‎‎ ‎

‎ในปีเดียวกันนั้น Deepfakes มีชื่อเสียงอย่างกว้างขวางโดยส่วนใหญ่มาจากผู้ใช้ Reddit ที่ใช้ชื่อว่า ‘deepfakes’ ‎‎Vice รายงาน‎‎ เทคนิค GAN มักใช้เพื่อวางใบหน้าของคนดังที่มีชื่อเสียง รวมถึง Gal Gadot, Maisie Williams และ Taylor Swift ลงบนร่างของนักแสดงภาพยนตร์ลามกอนาจาร ‎

‎GANs อื่น ๆ ได้เรียนรู้ที่จะถ่ายภาพเดียวของบุคคลและสร้างภาพถ่ายหรือวิดีโอทางเลือกที่สมจริงอย่าง

เป็นธรรมของบุคคลนั้น ในปี 2019 Deepfake สามารถสร้างภาพยนตร์ที่น่าขนลุก แต่สมจริง‎‎ของโมนาลิซ่า‎‎ที่พูดคุยเคลื่อนไหวและยิ้มในตําแหน่งต่างๆ ‎‎ที่เกี่ยวข้อง: ‎‎ทําไมปัญญาประดิษฐ์ถึงทําให้เรากลัวมาก?‎ ‎Deepfakes ยังสามารถเปลี่ยนแปลงเนื้อหาเสียงได้อีกด้วย ตามรายงานของ‎‎ The Verge‎‎ เมื่อต้นปีนี้เทคนิคนี้สามารถประกบคําใหม่ลงในวิดีโอของบุคคลที่กําลังพูดทําให้ดูเหมือนว่าพวกเขาพูดในสิ่งที่พวกเขาไม่เคยตั้งใจจะทํา‎

‎ความง่ายในการปรับใช้เครื่องมือใหม่นั้นอาจส่งผลกระทบที่น่ากลัว หากใครสามารถสร้างภาพยนตร์ที่สมจริงซึ่งแสดงคนดังหรือนักการเมืองที่พูดเคลื่อนไหวและพูดคําที่พวกเขาไม่เคยพูดผู้ชมจะถูกบังคับให้ระมัดระวังเนื้อหาบนอินเทอร์เน็ตมากขึ้น ตัวอย่างเช่น เพียงแค่ฟังคําเตือนของประธานาธิบดีโอบามาเกี่ยวกับอนาคตดิสโทเปียที่ “effed-up” ใน‎‎วิดีโอ‎‎นี้จาก Buzzfeed ‎‎ซึ่ง‎‎สร้างขึ้นโดยใช้ Deepfake โดยผู้สร้างภาพยนตร์ Jordan Peele ‎

‎เพียง 20 ปีก่อนการปะทุของวิสุเวียสในปี ค.ศ. 59 เกิดการจลาจลขึ้นในระหว่างการแสดงกลาดิเอเตอร์ตามคําจารึก นักประวัติศาสตร์โรมันโบราณ Tacitus (ค.ศ. 56-120) ยังกล่าวถึงการจลาจลนี้ในหนังสือ “พงศาวดาร” ของเขา จารึกกล่าวว่าเพื่อเป็นบทลงโทษสําหรับการจลาจล‎‎จักรพรรดิเนโร‎‎ “สั่งให้พวกเขา [ทางการโรมัน] เนรเทศออกจากเมืองเกินสองร้อยไมล์ทุกครัวเรือนกลาดิเอเตอร์ [โรงเรียน]”” เนโรยังสั่งให้‎‎พลเมืองปอมเปอี‎‎หลายคนที่เกี่ยวข้องกับการจลาจลออกจากเมืองตามจารึก ‎

‎จารึกอ้างว่าชายผู้มั่งคั่งได้พูดคุยกับ Nero และโน้มน้าวให้จักรพรรดิอนุญาตให้พลเมืองที่ถูกเนรเทศบางคนกลับไปที่ปอมเปอีซึ่งเป็นข้อบ่งชี้ถึงความนับถืออย่างสูงที่ Nero ดูเหมือนจะยึดถือไว้สําหรับชายคนนี้ Osanna เขียน ‎‎Osanna เชื่อว่าชื่อและตําแหน่งของชายผู้มั่งคั่งถูกแกะสลักเป็นส่วนหนึ่งของหลุมฝังศพซึ่งตอนนี้ถูกทําลายไปแล้ว มันถูกปล้นสะดมในศตวรรษที่ 19 ‎‎ตัวตนของชายผู้มั่งคั่งอาจเป็น Gnaeus Alleius Nigidius Maius ชายคนหนึ่งที่กล่าวถึงในจารึกอื่น ๆ จากปอมเปอี Osanna เขียน Maius อธิบายว่าเป็นคนที่มีความมั่งคั่งและอํานาจอันยิ่งใหญ่ซึ่งมีชีวิตอยู่ประมาณปี ค.ศ. 59 โอซานนาเขียน บาคาร่า